News
.............................................................................................

El pueblo guatemalteco no deberia ser quien paga por los trastornos de Goldcorp, segun accionistas
CAMIGUA
4/17/2012

(OTTAWA, ON/WASHINGTON, DC) Varios accionistas entregaron una resolucion a Goldcorp Inc en la que se le solicita a la compania que se comprometa a cubrir la totalidad de los costos del cierre de la mina Marlin en Guatemala, y que revele la totalidad de sus planes de cierre. Aseveran que el no hacerlo pone en riesgo la salud de las comunidades aledanas a largo plazo y podria exponer a la compania a riesgos de juicio por danos.

Se ha demostrado en estudios que la garantia financiera de la mina actualmente es altamente inadecuada. Un equipo independiente de ingenieros con base en EEUU calcula que el costo de cierre y post-cierre de la mina Marlin en Guatemala es de US$49 millones, mientras que la fianza de la compania para la mina actualmente es de solo US$1 millon. Los pueblos indigenas cuyo futuro corre peligro no han participado de manera significativa en el proceso de la creacion de un plan de cierre y post-cierre.

Se espera que la mina cierre en 2018, al agotarse las reservas de minerales. Es probable que el area no vuelva a su estado y usos previos a la mina debido a la contaminacion por metales pesados toxicos, erosion de la infraestructura, sedimentacion y alteraciones del terreno. "La contaminacion de la tierra y el agua en al area de la mina Marlin tendra efectos duraderos cuyo alcance aun no se puede determinar", dice la Hermana Natalie Wing de Loretto Literary and Benevolent Institution, una de las accionistas que entregaron la resolucion.

Patricia Jones, del Unitarian Universalist Service Committee, que tambien entrego la resolucion, indica su preocupacion en cuanto al acceso a agua potable limpia: "De no atenderse debidamente la rehabilitacion, se expone a las comunidades afectadas a un futuro incierto en cuanto a si el agua se podra beber sin peligro o si los cultivos que se produzcan cerca de la mina abandonada tendran mercado. La compania y el gobierno tienen la responsabilidad de respetar y proteger el derecho humano al agua de las comunidades. La salud a largo plazo de las comunidades aledanas - cuyas tierras se han utilizado para la mineria sin su consentimiento - esta realmente en riesgo".

Al no crear, revelar y financiar planes de cierre solidos y concretos, Goldcorp se expone a juicio por danos. En fallos de cortes recientes, se han ordenado pagos elevados a companias extractivas por limpieza ambiental inadecuada. Cabe destacar que el 3 de enero de 2012 una corte de apelaciones en Ecuador ratifico el fallo de US$8,646 millones por danos que emitiera la corte de menor instancia en contra de Chevron. La propia Evaluacion de Derechos Humanos de 2010 de Goldcorp ha resaltado que los planes de cierre limitados en su planificacion y financiamiento ponen en riesgo a largo plazo a los derechos humanos de las comunidades afectadas, e insta a Goldcorp a revisar y mejorar sus planes de cierre y post-cierre en consulta con las comunidades, y a brindar una garantia financiera suficiente para los costos del cierre.

"La compania ha indicado que esta implementando recomendaciones de la Evaluacion de Derechos Humanos para la mina Marlin", senala Kris Genovese, abogada principal del Centro de Derecho Ambiental Internacional en Washington. "Los accionistas simplementen le estan pidiendo que le de seguimiento."

En septiembre de 2011 se elimino a Goldcorp del Indice de Sostenibilidad del indicador bursatil Dow Jones, en un contexto de alegaciones de contaminacion ambiental y abuso a los derechos humanos.

"El director ejecutivo de Goldcorp se halla dentro del 0.01% de residentes canadienses con mayores ingresos registrados en Canada y los activos de la compania actualmente sobrepasan el PIB real de Guatemala", indica Jen Moore, Coordinadora del Programa de America Latina de Alerta Minera Canada. "Esta compania tiene recursos suficientes como para cerrar sus minas de manera adecuada sin sobrecargar aun mas a las comunidades afectadas".

La resolucion de accionistas le solicita a la compania que financie la totalidad del cierre y post-cierre de la mina, consulte con las comunidades locales sobre los planes  de cierre y post-cierre, y que revele completa, detallada y publicamente sus procesos de planificacion y remediacion. La compania ha recomendado que se vote en contra de la resolucion de accionistas. La asamblea general de la compania se realiza en South Porcupine, provincia de Ontario, el 26 de abril de 2012.

- 30 -

Para mayor informacion:

• Elizabeth Berton-Hunter, Amnistia Internacional Canada, (416) 363-9933 ext 332 Celular (416) 904-7158   
• Jen Moore, Alerta Minera Canada, (613) 569-3439
• Kristen Genovese, Centro de Derecho Ambiental Internacional (CIEL por sus siglas en ingles), (202) 742-5831